不同于紅樓夢、活著、百年孤獨等經典作品,豆瓣圖書榜出現在前二十名的一部作品吸引了我的注意,就是那不勒斯四部曲的第一部《我的天才女友》,本著些許的好奇,購買閱讀了這部“名不見經傳”的小說。對于《我的天才女友》這個名字,初見可能更多地會想到的是愛情故事,但結果并不是,原書名的直譯其實更接近“聰明的朋友”,這個系列作品講述的也是兩個女孩子,好朋友,長達50年間的友誼與斗爭。
兩個人出生于那不勒斯的一個破敗不堪的小城,我的“女友”,無論是在學習上還是生活上就是那種聰慧、勇敢、有著過人天賦的女孩子,大家都還在學習拼讀和筆畫的時候,她已經學會寫字了,在那之前“我”才是那個引人注目的好學生,身邊的人、老師和同學,現在卻都對他更加贊許和賞識。但卻因為家庭的原因,女友被迫早早輟學,她選擇了通過締結婚姻關系,與當地的有錢人結婚追求財富與社會地位,而這種以金錢為目的的注定是失敗的。而我帶著一直以來的這份對比和不服輸的信念,得以完成學業,而且憑借女友小時候的寫作手稿,成為一名作家。而同時也選擇了學識豐厚、地位顯赫的意大利精英階層戀愛結婚,盡管我不那么愛他,但還是答應了他的求婚。無論婚姻還是愛情,都融入了功利性的考量,只是她想要的生活而在這過程中也伴隨著一些與身邊男性的糾葛,關于情感的故事。
但同樣,在女友心中,我也是那個天才,在我結婚的時候,她說,你不一樣,我的天才朋友,你應該比任何人都要厲害,無論是男生還是女生??赡茉谂研闹?,我的這種通過教育走向獨立,才是她羨慕的人生。在當時的那不勒斯,是完全父權社會,女性的教育和生活也得不到認可和重視,這部作品本質上和波伏娃、伍爾夫等女性主義的作品所要傳授的意義都是相似的,通過兩種人生的對比,來體現強調經濟獨立對于提高女性社會地位的重要意義?!拔业恼麄€生命,只是一場為了提升社會地位的低俗斗爭”,就像前兩年的很火的一部女性主義作品《如何抑制女性寫作》所表達的一樣,這本書中的我也面對著相似的結構性暴力,在本書開頭的時候,我的女友消失了,然后我決定把這個幾十年來我們的故事寫作出來。但是這本書和之前我寫的一樣,即使逃離了那個貧民窟,可那些古董評論家們,還是被認為女性不可能寫出這么優秀的作品,即使它們非常熱銷,你一定是通過什么手段偷來的。在這里還有個有趣的事情就是,這本書的作者,一直都是匿名寫作,從沒有人見過她,甚至不知道他是男是女,也許這也是她斗爭的一部分。
HBO也將這部作品改編成了劇集,豆瓣評分也特別高,名字就是第一部的名字《我的天才女友》,對應四部作品,劇集分為四季,第四季也剛在今年播出。相較于波伏娃的《第二性》、伍爾夫的《達洛維夫人》《如何抑制女性寫作》、上野千鶴子的那一些比較晦澀難懂的作品,《那不勒斯四部曲》完全是一部讀起來會非常通暢的女性主義作品,也能幫助我們更好地去從世界的另一個角落,去了解與領悟女性主義的艱難進程。我想,費蘭特想要傳遞給我們的也就是這樣——“關于永恒的斗爭”。(張棟)
